Magischer Kreis

"Leave room in your garden for the fairies to dance"

Der Legende nach entstehen an Orten, an denen das kleine Volk tanzt, Ringe aus Pilzen. Betritt ein Mensch diese Feenringe, wird er von dem Tanzreigen mitgerissen, und obgleich es ihm erscheinen mag, als tanze er erst Minuten, vergehen in Wahrheit Jahre. Die Zeit holt ihn ein, sobald er den Kreis verlässt. Tanzt der Mensch länger als er leben würde, zerfällt er nach Verlassen zu Staub. Es empfiehlt sich daher, die magischen Kreise unter keinen Umständen zu betreten - oder nie mehr zu verlassen.

In unserem Garten haben wir den Tanzplatz des kleinen Volkes im Schutz der alten Fichte eingerichtet. Zum einen, weil magische Wesen es nicht mögen, von Menschen beobachtet zu werden und zum anderen, damit niemand versehentlich hineintreten kann.

Weitere Bezeichnungen

• Feenkreis
• Hexenkreis
• Hexenring
• Fairy Ring
• Fairy Circle
• Elf Circle
• Elf Ring
• Pixie Ring